Додати субтитри до відео

  1. Ввід
  2. Опції
  3. Результат

Вихідне відео

Виберіть ФайлПеретягніть медіа сюди або натисніть, щоб вибрати файли.Виберіть Файл

Запишіть субтитри SRT або VTT у відео

Завантажте відео та файл субтитрів SRT або WebVTT, визначте час попереднього перегляду та розміщення, а потім відтворіть MP4 із жорстко закодованими субтитрами.

Виберіть розмір шрифту, положення, вирівнювання, кольори, контур і поле фону перед експортом субтитрів на стороні сервера.

Недостатньо кредитів для цієї обробки. Поповніть баланс, щоб отримати результат.

Додайте кредити

Безкоштовне використання та кредити

До 5 хвилин безкоштовно. Довші відео: 5 кредитів за розпочаті 15 хвилин.

Точна ціна вказується перед початком обробки.

Кредити або безкоштовне використання витрачаються тільки після збереження результатів. Повторне отримання готових файлів безкоштовне.

Оплачувана тривалість округлюється до зазначеного блоку. Ви ніколи не платите більше, ніж підтверджена ціна. Максимальна кількість файлів залишається незмінною.

Увійдіть або створіть обліковий запис

Підтвердити обробку

Кредити або безкоштовне використання витрачаються тільки після збереження результатів. Повторне отримання готових файлів безкоштовне.

Як користуватися цим інструментом →

Швидкий старт

Вбудуйте субтитри SRT або VTT у відео в готовому стилі: класичному, з фоном або у верхній частині кадру.

  1. Додайте відео та субтитри
  2. Виберіть стиль і перевірте попередній перегляд
  3. Створіть MP4
✓ Медіа-інструменти на стороні браузера корисні для швидкого аналізу, попереднього перегляду та легкого експорту.
✓ Для декодування великих відео- та аудіофайлів може знадобитися час; менші зразки працюють швидше в браузері.
✓ Якщо результатом є команда, запустіть її в середовищі, де доступна серверна обробка медіа або потрібна модель.
✓ Перегляньте згенеровані WAV, PNG, CSV і вихідні дані команд, перш ніж використовувати їх у робочих процесах виробництва.
✓ Повноекранний режим на планшетах і настільних комп’ютерах дає більше місця для форм хвиль, таблиць і попереднього перегляду відео.
✓ Для кінцевої трансляції, подкасту чи реклами також перевірте результати за допомогою професійних засобів масової інформації.

Supported formats

This tool accepts these formats. Uncommon containers and modern web formats may be normalized or converted on the server before processing.

Video
  • 3G2
  • 3GP
  • 3GPP
  • AMV
  • ASF
  • AVI
  • DIVX
  • DV
  • F4V
  • FLV
  • M2TS
  • M2V
  • M4V
  • MKV
  • MOD
  • MOV
  • MP4
  • MPEG
  • MPG
  • MTS
  • MXF
  • OGV
  • RM
  • RMVB
  • SWF
  • TS
  • TOD
  • VOB
  • WEBM
  • WMV
  • Y4M
Subtitles
  • SRT
  • VTT
  • ASS
  • SSA
Анімоване зображення · ≤32 MiB · ≤300 s
  • GIF
  • APNG
  • WEBP
  • AVIF

Анімоване зображення — GIF, APNG (PNG), WebP, AVIF.

A damaged file or a non-standard codec can still fail even when the extension is supported.

Інші інструменти

Завантажити відео
Завантажити відео
Обрізати відео онлайн
Обрізати відео онлайн
Створення відео
Створення відео
Відновити відео онлайн
Відновити відео онлайн
Записуйте відео та фото з веб-камери онлайн
Записуйте відео та фото з веб-камери онлайн
Створити відео Shorts онлайн
Створити відео Shorts онлайн

Відгуки користувачів

Відгуки перевіряються перед публікацією. Ми публікуємо справжні позитивні відгуки та конкретну критику. Спам і образи без корисних деталей не публікуються; нецензурна лексика та особисті дані маскуються. Позитивні голоси підраховуються негайно; негативні голоси підраховуються після перегляду.

Відгуки відображають досвід користувачів, а не гарантію результатів чи опис обмежень послуги. Використовуйте кнопки оцінки вище, щоб залишити відгук.

Ще немає опублікованих оглядів цією мовою.